Diari del setge - 10 de setembre de 1714

Jornada CCCCXIII del setge. Dilluns. Avui el cap de dia és el general Josep Bellver. Plou a bots i barrals. Ha recorregut tota la línia de defensa i ha confirmat, pels preparatius que veu fer als enemics, que l'assalt general és imminent. S'atansa l'hora decisiva. Potser aquesta matinada. El mariscal duc de Berwick ha examinat tots els treballs dels borbònics i ha arribat al mateix peu de les bretxes, en companyia dels tinents generals Verboom i Dillon. Només la pluja del Cel pot aturar-los. Ha entrat a port el Sant Josep, amb pólvora, blat i altra vianda, amb l’avís que el comboi de Mallorca arribarà a la nit: són 25 embarcacions! El Sant Josep ens ha portat enorme alegria i gran esperança a tots! Durant tot el dia, el Santíssim ha estat exposat a totes les esglésies que no són a l’abast dels canons borbònics. Els predicadors han sermonejat per animar els defensors a resistir fam i fatiga. L’artilleria que dirigeix el general Basset ha continuat llançant bombes i pedres. Els Tres Comuns han comunicat al general Villarroel que entrarà a port el comboi que s'esperava i que podrà embarcar-se, amb la seva família i el seu secretari, en una de les dues fragates que arribaran. També li han manifestat gran agraïment pels serveis prestats.

+ Ampliar

4 de juny de 1714

Jornada CCCXV del setge. Dilluns. Ja fa un parell de setmanes que els borbònics ens bombardegen sense pietat, de manera horrorosa. Hem calculat que el nostre casc urbà ja ha rebut set mil bombes. Encara que sembli increïble, podem donar gràcies al Cel pel poc dany que han fet a les persones. Però tot i aquesta amenaça permanent, la moral es manté prou ferma; això manifesta sense embuts la serena convicció del poble de lluitar per les llibertats: avui he sentit al carrer que, encara que no quedin més que els fonaments de les cases, la pàtria ha de quedar lliure de cap dominació i sota el seu legítim rei: el senyor Carles III. Els veïns —al mal temps, bona cara— comparen el nombre de bombes que ha rebut cadascú de l’enemic. Entretant, l’acampada de barraques ocupa des del baluard de Santa Eulàlia, per tot l’arenal, fins a la Llanterna del port, i des del baluard del Rei, seguint la línia de comunicació i tota la marina, fins al castell de Montjuïc, on també hi ha tota mena de gent refugiada, especialment nobles, així com la dona del comandant en cap, Antoni de Villarroel. Avui ha entrat a port una fragata procedent de Mallorca. Amb una destresa increïble, ha esquivat el bombardeig de dues galeres que l’han perseguida inútilment fins a l’església de Sant Beltran.

+ Ampliar

14 de maig de 1714 (dia 294)

Jornada CCLXXXXIV del setge. Dilluns. Els borbònics continuen treballant per aproximar-se cada cop més al convent dels Caputxins, la nostra posició més important de defensa fora de les muralles. Cada dia hi augmenten el nombre de canons, que, ben resguardats del nostre foc, poden posar en posició de disparar-nos, ara sota el convent de Gràcia i als terrenys més propicis dels voltants del Mas Guinardó. Avui el nostre general Josep Antoni Martí ha portat el pes de la direcció de la defensa, però amb l’assistència de tot l’estat major, que considera fonamental aquesta batalla. Tres companyies de la Coronela fan guàrdia a la bateria. Els comandants de la plaça han avaluat tot el dia amb detall els avenços de l’enemic i les nostres defenses. Els nostres vigies han comunicat que una part de l’esquadra hispanofrancesa s’ha fet a la vela en direcció a ponent. Avançada la nit, hem vist diferents focs sobre el convent de Sant Jeroni de la Murtra i al Congost, avisos de la correspondència de la plaça amb els qui, des de fora, encara hi comuniquen. Aquesta nit l’enemic ha posat a treballar cinc-cents sapadors en direcció al convent de Jesús. Els hem abocat els nostres fusellers perquè, tant com puguin, els impedeixin d'avançar la feina que fan per obrir trinxera.

+ Ampliar

30 d'abril de 1714 (dia 280)

Jornada CCLXXX del setge. Dilluns. Avui ha corregut, per Barcelona, el contingut d’una carta rebuda per la Ciutat i signada per Manuel Desvalls i de Vergós des del castell de Cardona. Desvalls ens comunica que ha rebut la notícia de la pau entre l’emperador i el rei de França, mentre perseguia un comboi de l’enemic, d’entre 400 i 500 hòmens, entre Solsona i Berga. També manifesta, és clar, l’alegria que ha desfermat en totes les seves unitats i entre els vilatans. Però alhora ens comunica l’estat precari en què es troben els seus oficials i les seves tropes, sobretot pel que fa als equips i als uniformes. Avui, novament, al mar, davant de Barcelona, els nostres armadors han fet una nova demostració de perícia i agosarament: han aconseguit capturar, al bell mig dels bastiments enemics, un llondro carregat de vins i d’aiguardent. Tot i aquesta captura, noves embarcacions farcides de proveïments per als enemics han arribat als desembarcadors del Besòs i del Llobregat. Al pla, s’hi han repetit les escaramusses habituals dels nostres fusellers sense cap resultat destacable. El quart batalló de la Coronela ha anat a fer guàrdia a les portes i el tercer als baluards i a les mitges llunes.

+ Ampliar

9 d'abril de 1714 (dia 259)

Jornada CCLIX del setge. Dilluns. En el dia d’avui les autoritats de la Ciutat no han dubtat a fer executar públicament un lladre sorprès a la sortida d’una de les cases que han hagut de ser abandonades en dies passats pel perill de bombardeig. És dolorós, però és l’única manera de protegir-les. Després de sis dies de foc persistent, avui hem fet callar definitivament els canons dels borbònics al Clot. El fortí de la Creu de Sant Francesc l’han defensat els velluters, amb el seu capità el cavaller Francesc de Castellví (qui, per cert, escriu cada dia i compateix amb qui vol escoltar-lo les seves notes sobre els fets del setge), la dels pallers i la dels julians. El nostre comandant general Antoni de Villarroel, tot i el perill, ha assistit a la bateria en persona durant tota la tarda. Al paratge del Port els nostres fusellers han mantingut una sagnant escaramussa amb els borbònics, fent a l’enemic diversos morts i ferits. Els fusellers del coronel Manuel Moliner i Rau han avançat fins als cordons del Mas Guinardó i han fet foc intens i un presoner dels enemics. El capità aragonès don Diego Nasarre ha entrat a la Ciutat portant correspondència del marquès del Poal, en la qual ha explicat les seves darreres accions contra els borbònics al rerepaís.

+ Ampliar

2 d'abril de 1714 (dia 252)

Jornada CCLII del setge. Dilluns de Pasqua. Després de tants dies de setge, els nostres enemics semblen prendre les primeres mesures serioses per avançar sobre la Ciutat. Han enviat els seus enginyers de setge a fer un reconeixement exhaustiu de tot el terreny proper al cordó, des del Mas Guinardó fins al Clot, amb el propòsit d’establir-hi algunes bateries avançades. També han fet moviments importants de tropes que la nostra artilleria ha intentat dificultar obligant-los a deixar el camí i accelerar la marxa. Ha mort, en una escaramussa dels nostres al pla, l’alferes Marià Roca, del Regiment de Fusellers de Sant Vicent Ferrer. Han arribat a casa del comandant general, Antoni de Villarroel, diversos despatxos referents a les obres que l’enemic fa al poble del Clot, darrere la línia de contraval·lació. Ha sortit, en persona, a fer-ne reconeixement i ha fet que s'hi apropessin alguns fusellers; aquests han assegurat que l’enemic construeix l’emplaçament d’una bateria. Un desertor i un paisà també ho han confirmat. Dues galeres enemigues han passat de ponent a llevant, i s'han fet a la mar tots els navilis que els borbònics tenien als seus desembarcadors. La Ciutat ha ordenat avui de fer una crida perquè siguin denunciats, en el termini de dos dies, tots els cavalls que encara hi hagi a la Ciutat.

+ Ampliar

26 de març de 1714 (dia 245)

Jornada CCXXXXV del setge. Dilluns. La Generalitat ha escrit avui per tercera vegada en els darreres mesos al marquès de Montnegre, el seu ambaixador a Viena. Li demana que exposi, davant de l’emperador, la situació tan precària en la qual es troba la Ciutat. Avui ha mort, en una escaramussa a prop de Can Magí Mercader, el tinent Isidre Pujades, del Regiment de Fusellers de Sant Vicent Ferrer. Déu el rebi en sa glòria. Una partida dels borbònics ha sortit del cordó i els nostres fusellers se’ls han enfrontat amb el suport de cavalleria del Regiment de Sant Jordi. Els hem mort cinc soldats i ells, a més de ferir greument el tinent Pujades, ens n'han pres dos. Durant tot el combat, l’artilleria nostra i la seva han actuat intensament. A la tarda els enemics han fet nous moviments ofensius a la part de Sants. Els hem disparat a discreció des del baluard de Sant Antoni. De Gràcia estant, els borbònics han enviat també farratjadors a prop del convent dels Caputxins. Els nostres fusellers els han perseguits a corre-cuita i els han caçat, com si fossin conills, sense contemplacions. Molts d’ells s’han amagat on han pogut esperant la foscor de la nit; d’altres han resultat ferits o morts. No podem permetre que l’enemic es proveeixi.

+ Ampliar

19 de març de 1714 (dia 238)

Jornada CCXXXVIII del setge. Dilluns. Avui hem vist des dels baluards que, a la desembocadura del Besòs, hi han arribat cinc embarcacions franceses, que han pres immediatament el comandament del dispositiu de bloqueig. Els espanyols que eren a la part del Llobregat han abatut les banderes i han hagut de sotmetre’s. I mentre això passava, i enmig del foc, amb una valentia extraordinària, un gànguil carregat ha passat entre ells i ha entrat a port. En el dia d’avui, per resolució del Consell de Cent, la Ciutat ha publicat un ban per prevenir els abusos que se segueixen en arribar embarcacions a port: n'hi ha molts que prenen els queviures per després fer negoci particular amb els preus. Hem rebut carta nova del coronel Ermengol Amill. Ens hi narra les seves proeses: han atacat la rereguarda d’un destacament francès que tornava a Berga i els han matat més de 200 hòmens. Sembla que Amill i els seus s’han incorporat a l’exèrcit del marquès del Poal, i han deixat 300 hòmens al Congost, comandats per Francesc Busquets i Mitjans. La missiva també ens explica que, fa uns quants dies, el marquès i el coronel van retre la vila i castell de Gironella: van portar la guarnició presonera a Cardona i van fer volar el castell. Encara confiem en ells per organitzar un gran atac contra el cordó de setge des de dos fronts.

+ Ampliar

12 de març de 1714 (dia 231)

Jornada CCXXXI del setge. Dilluns. Per carrers i botigues, la plaça va plena de comentaris sobre l'honrosa comunicació enviada ahir pel nostre comandant general al duc de Pòpuli. Antoni de Villarroel s’ha manifestat ofès pel tracte dispensat al tambor enviat per la plaça fa uns quants dies i ha anunciat que no mantindrà cap tracte amb els borbònics fora de l’espasa i el fusell, sense admetre treva ni donar-ne. Ha retret a l'enemic que, en els vuit mesos de setge, no hagi fet res més que parlar com les bugaderes, sense arriscar cap operació d’importància contra la plaça. També els ha dit que, si fins ara havia mantingut el tracte amb els francesos, era perquè aquells sabien procedir com a cavallers i fer la guerra com a soldats, cosa que encara no havien demostrat ni el duc de Pòpuli ni els seus assistents. Les guàrdies van lliurar la resposta al tambor i li van comunicar que no el penjaven només perquè pogués retornar-la al seu camp. Entretant, el foc d’artilleria dels borbònics ha caigut avui també sobre el convent dels Caputxins, a l’espera que esclati un assalt general. Els nostres fusellers han avançat tant com han pogut per reconèixer els moviments de dins de les línies enemigues, des de les quals se’ls ha rebut amb foc intens.

+ Ampliar

5 de març de 1714 (dia 224)

Jornada CCXXIV del setge. Dilluns. Els trànsits de tropa enemiga han continuat avui intensament. Es diu que tots prenen el camí de Montcada. Segons es veu, volen engruixir els destacaments que tenen a la rereguarda (força delmats pels nostres atacs) per perseguir els catalans que han pres les armes per defensar vides i hisendes. Hem vist al matí, des de la muralla, que un regiment enemic sencer passava del Mas Guinardó a la caserna de Gràcia. Diuen que a la tarda n’han passats tres mes. Les nostres bateries dels baluards de Sant Pere, del Portal Nou, de Jonqueres, dels Tallers i de Sant Antoni no han parat de disparar-los amb força encert. Hem rebut carta de l’ambaixador Felip Ferran i Sacirera, des de l’Haia. Ens descriu la represa, des dels darrers dies de febrer, de les negociacions de pau a Rastadt i les notícies que li arriben des d’Anglaterra, segons les quals, la vida de la reina s’apaga sense remei. L’ambaixador manifesta, animat, que fins a Holanda «corren notícies que tota Catalunya està damunt les armes: la divina providència les patrocini». El comandant general en cap, Villarroel, diu que és molt important que, en aquests moments de negociació, el món sàpiga de la justícia de la nostra causa en defensa de les Constitucions.

+ Ampliar

26 de febrer de 1714 (dia 217)

Jornada CCXVII del setge. Dilluns. En el dia d’avui, davant la durada del bloqueig i la impossibilitat de dirigir el govern de la Terra, ocupada en la seva major part pels borbònics, el consistori de la Diputació del General ha fet finalment dimissió dels seus poders en favor dels consellers de la Ciutat de Barcelona. La necessitat ha fet callar els sentiments que feien que molts nobles i eclesiàstics no fossin partidaris d’una delegació semblant de tots els poders del país a la Ciutat. La Trenta-sisena ha viscut la definitiva substitució d’alguns dels seus membres eclesiàstics més porucs i l’entrada, com a recanvi, d’alguns membres molt actius del Consell de Cent, una part important dels quals s'encarregava fins ara de missions especials i secretes, dins i fora de la plaça. El comandament es prepara per continuar la resistència, i el poble, disposat al sacrifici, li hi dóna suport. Al carrer, molts han cridat els noms dels nous hòmens forts del Govern de la Ciutat. Tant de bo que es mantingui l’entesa amb el nostre comandant en cap, el general Antoni de Villarroel, al qual serveixo més directament. Avui s’ha mantingut l’habitual intercanvi de foc d’artilleria. Els nostres enemics han fet foc, especialment, contra les posicions del convent dels Caputxins.

+ Ampliar

19 de febrer de 1714 (dia 210)

Jornada CCX del setge. Dilluns. Els nostres avançats i les guàrdies borbòniques s’han enfrontat, un dia més, a la part de Safont i fins al Mas Guinardó, la gran talaia des d'on els enemics dirigeixen el setge. Cavalleria i infanteria enemiga han fet gran trànsit d’un lloc a l’altre de les seves casernes, sota el foc d’artilleria dels nostres baluards. Per un llaüt arribat de la marina de Llevant, hem sabut que els nostres que combatien atrinxerats a l’església de Sant Pol de Mar s'han hagut de rendir. Els borbònics han respectat la capitulació dels combatents, però no s’han moderat a l'hora de cremar algunes cases de la vila. El coronel Ermengol Amill no ha estat a temps de fer-los socors, tot i atacar un regiment való de la rereguarda dels borbònics, al qual ha obligat a retirar-se. Al mar, davant de Barcelona, els enemics refermen cada dia les seves posicions i fan el bloqueig més feixuc. El consistori de la Generalitat ha fet ambaixada a la Ciutat per agrair les 500 quarteres de blat rebudes per proveir les tropes i li n’ha demanat la mateixa quantitat una altra vegada. El Consell de Cent ha decidit que demà al matí es faci ban perquè tothom que tingui blat el declari en el termini de tres dies, passats els quals serà decomissat amb premi d’una cinquena part per al denunciant.

+ Ampliar

12 de febrer de 1714 (dia 203)

Jornada CCIII del setge. Dilluns. Davant mateix de la nostra posició avançada del convent dels Caputxins hem viscut algunes escaramusses i foc durant hores dels nostres fusellers i voluntaris contra el cordó de l’enemic. Els borbònics han disparat, des de la caserna de Gràcia i la Casa d’En Navarro, un foc intens d’artilleria, que ha estat ben correspost des dels baluards més propers de la plaça i el Castell de Montjuïc. L’enemic ha rebut avui un comboi d’alguns llondros amb dues galeres i una galiota, que han continuat després el seu camí. La Ciutat ha fet crides en què prohibia traslladar gra d’un magatzem a un altre: les autoritats en volen exercir el control. La 24a de Guerra ha rebut avui una representació del govern de la Generalitat que ha manifestat que, una vegada consumits tots els impostos recaptats, ja no disposa de més mitjans per poder fer front al proveïment de pa per a les tropes. La junta de la Ciutat ha ordenat que es lliuressin, a la dita Diputació del General, fins a 500 quarteres de gra. Davant l’arribada de nous indicis d’atac general de l’enemic, el conseller en cap ha ordenat que, a les vuit del vespre, es formés el primer Batalló de la Coronela davant del Palau i el portal del Mar, el qual s’ha mantingut en alerta fins a les cinc del matí.

+ Ampliar